Anmelden
Rising Army Logo
Öffentliche News
Öffentliche News
Vorgesetzte
Vorgesetzte
GSTA
GSTA
Anmelden
·
Datenschutz·Impressum·Nutzungsbedingungen·
Rechtliches·

Datenschutzerklärung

DSGVO, DSG & TKG 2021 · Rising Army
Stand: November 2026

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie gemäß den Vorgaben der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des österreichischen Datenschutzgesetzes (DSG) sowie des österreichischen Telekommunikationsgesetzes (§ 165 Abs. 3 TKG 2021) transparent darüber, welche Daten bei der Nutzung der Web-Anwendung Rising Army (https://www.risingarmy.de) verarbeitet werden, welche Cookies sowie Browser-Speicher (localStorage / sessionStorage) eingesetzt werden und welche Rechte Ihnen zustehen.

1. Verantwortlicher & Kontakt2. Grundsätze & Rechtsgrundlagen3. Hosting, Infrastruktur & Sicherheit4. Cookies, localStorage & sessionStorage5. Benutzerkonto, Anmeldung & Brute-Force-Schutz6. Passkey-Authentifizierung (WebAuthn / FIDO2)7. RPG- & Verwaltungsfunktionen8. Audit-Protokolle9. Drittanbieter & externe Schnittstellen10. Speicherdauer & Löschkonzepte11. Ihre Rechte & Aufsichtsbehörde

1. Verantwortlicher & Kontakt

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist:

Name: Rising Army Tool

Land: Österreich

E-Mail: kontakt@risingarmy.de

Das Rising Army Tool ist ein nicht-kommerzielles Verwaltungstool für Mitglieder des Rising Army RPGs im Habbo Hotel, steht in keiner offiziellen Verbindung zu Sulake Oy oder Azerion und nutzt Marken, Icons sowie Grafiken ausschließlich im Rahmen der Richtlinien für Habbo-Fansites (siehe Impressum).

2. Grundsätze & Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden gesetzlichen Vorschriften (insbesondere DSGVO, österreichisches DSG sowie § 165 Abs. 3 TKG 2021):

  • Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 165 Abs. 3 TKG 2021): Für das Speichern optionaler Komfort- und Design-Präferenzen. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit über die mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
  • Vertragserfüllung / Nutzung der Plattform (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Für die Bereitstellung Ihres Benutzerkontos, die Authentifizierung und die von Ihnen im Tool angeforderten Verwaltungsfunktionen.
  • Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO): Zur Dokumentation Ihrer Einwilligungsentscheidung gemäß Art. 7 Abs. 1 DSGVO.
  • Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) & § 165 Abs. 3 TKG 2021: Für den sicheren technischen Betrieb, Abwehr von Missbrauch und Brute-Force-Angriffen, CSRF-Schutz, Nachvollziehbarkeit von Administrationsvorgängen sowie technisch unbedingt erforderliche Sitzungs- und Sicherheits-Cookies zur Bereitstellung der ausdrücklich angeforderten Anwendung.

Es werden auf dieser Website keine Werbe-, Marketing-, Reichweitenanalyse- oder Cross-Site-Tracking-Tools (z. B. Google Analytics, Matomo, Meta Pixel o. Ä.) eingesetzt.

Pflicht zur Bereitstellung (Art. 13 Abs. 2 lit. e DSGVO): Öffentliche Seiten sind ohne Kontodaten nutzbar. Für den Zugriff auf interne Verwaltungsfunktionen ist die Bereitstellung von Zugangsdaten (Benutzername und Passwort bzw. optional Passkey) erforderlich; ohne diese ist eine Anmeldung nicht möglich.

Keine automatisierte Entscheidungsfindung (Art. 13 Abs. 2 lit. f / Art. 22 DSGVO): Es findet weder eine automatisierte Entscheidungsfindung im Einzelfall noch ein Profiling statt.

3. Hosting, Infrastruktur & Sicherheit

3.1 Web-Hosting über Vercel (Region Frankfurt am Main: eu-central-1 / fra1)

Die Webanwendung wird über die Plattform Vercel Inc. (440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA) bereitgestellt und serverseitig in der europäischen Region eu-central-1 (fra1) in Frankfurt am Main (Deutschland) ausgeführt. Da Vercel Inc. ein US-Unternehmen ist, können im Rahmen von Infrastruktur-, Support- oder Edge-Routing-Vorgängen Datenübermittlungen in die USA stattfinden; diese stützen sich auf EU-Standardvertragsklauseln (SCC) bzw. das EU-US Data Privacy Framework (DPF).

3.2 Datenbank-Hosting über Oracle Cloud Infrastructure (Region Germany Central: eu-frankfurt-1)

Die zugrunde liegende PostgreSQL-Datenbank wird in der Oracle Cloud Infrastructure (OCI) in der Region Germany Central (Frankfurt, eu-frankfurt-1) betrieben. Die Speicherung erfolgt im EU-Rechenzentrum Frankfurt; für etwaige konzerninterne Zugriffe der Oracle Corporation greifen EU-Standardvertragsklauseln bzw. die DPF-Zertifizierung.

Bei jedem Aufruf unserer Seiten erfassen der Webserver bzw. die vorgeschaltete Infrastruktur automatisiert technische Zugriffsdaten (Server-Logfiles), darunter:

  • Datum und Uhrzeit der Anfrage
  • Aufgerufene URL / Pfad und HTTP-Methode
  • Browsertyp, Betriebssystem (User-Agent) und Referrer-Informationen
  • HTTP-Statuscode und übertragene Datenmenge

Zur Härtung der Anwendung setzt die Plattform HTTP-Sicherheitsheader ein: HTTPS-Erzwingung (Strict-Transport-Security), Content Security Policy (CSP), X-Frame-Options: SAMEORIGIN, X-Content-Type-Options: nosniff, Referrer-Policy: strict-origin-when-cross-origin sowie eine restriktive Permissions-Policy (Deaktivierung von Kamera-, Mikrofon- und Standortzugriff).

4. Cookies, localStorage & sessionStorage

Das österreichische Telekommunikationsgesetz (§ 165 Abs. 3 TKG 2021) unterscheidet zwischen technisch unbedingt erforderlichen Speicherzugriffen, die für den sicheren Betrieb einer ausdrücklich angeforderten Anwendung zwingend nötig sind, und optionalen Komfort-Speichern, die erst nach Ihrer Einwilligung genutzt werden. Lehnen Sie optionale Präferenzen ab, werden entsprechende Browser-Einträge nicht geschrieben bzw. bereinigt.

Name / SchlüsselTypKategorieZweckSpeicherdauer & Rechtsgrundlage
authjs.session-token / __Secure-authjs.session-tokenCookieTechnisch notwendigVerschlüsseltes JWT-Sitzungstoken zur Aufrechterhaltung einer aktiven Anmeldung und zur Berechtigungsprüfung im Dashboard.
Sitzungs- bzw. Token-Laufzeit (HttpOnly, SameSite=Lax)
§ 165 Abs. 3 TKG 2021, Art. 6 Abs. 1 lit. b / f DSGVO
authjs.csrf-token / __Host-authjs.csrf-tokenCookieTechnisch notwendigSchutz von Anmelde- und Formularanfragen vor Cross-Site-Request-Forgery-Angriffen (CSRF).
Sitzung (HttpOnly, SameSite=Lax)
§ 165 Abs. 3 TKG 2021, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
authjs.callback-url / __Secure-authjs.callback-urlCookieTechnisch notwendigSpeichert die Ziel-URL für eine sichere Weiterleitung nach erfolgreichem Login oder Logout.
Sitzung (HttpOnly, SameSite=Lax)
§ 165 Abs. 3 TKG 2021, Art. 6 Abs. 1 lit. b / f DSGVO
passkey_reg_challengeCookieTechnisch notwendigKurzlebige kryptografische Challenge zur sicheren Registrierung eines Passkeys (FIDO2/WebAuthn).
Max. 5 Minuten (300 Sekunden, HttpOnly, SameSite=Lax)
§ 165 Abs. 3 TKG 2021, Art. 6 Abs. 1 lit. b / f DSGVO
passkey_auth_challengeCookieTechnisch notwendigKurzlebige kryptografische Challenge zur sicheren Passkey-Anmeldung ohne Passwort.
Max. 5 Minuten (300 Sekunden, HttpOnly, SameSite=Lax)
§ 165 Abs. 3 TKG 2021, Art. 6 Abs. 1 lit. b / f DSGVO
rising_army_cookie_consentCookieTechnisch notwendigSpeichert Ihre getroffene Datenschutz- und Cookie-Auswahl server- und browserlesbar für zukünftige Seitenaufrufe.
12 Monate (365 Tage, SameSite=Lax)
§ 165 Abs. 3 TKG 2021, Art. 6 Abs. 1 lit. c / f DSGVO
rising_army_cookie_consentlocalStorageTechnisch notwendigLokaler Spiegel Ihrer Cookie-Auswahl für den sofortigen Abruf vor der React-Hydration.
Persistent bis zum Löschen der Browserdaten
§ 165 Abs. 3 TKG 2021, Art. 6 Abs. 1 lit. c / f DSGVO
selected_players, selected_players_promotion, num_promotionslocalStorageTechnisch notwendigTemporäre Arbeitsliste ausgewählter Spieler und Beförderungsanzahl beim expliziten Übertragen aus Dienstzeiten- oder Ausbildungs-Ansichten ins Beförderungstool.
Bis zur Ausführung oder manuellen Leerung im Browser
§ 165 Abs. 3 TKG 2021 (ausdrücklich angeforderte Funktion)
rising_army_themeCookieKomfort & PräferenzenSpeichert Ihr gewähltes Farbschema („Tiefschwarz“ oder „Sanft Dunkel“) als Cookie für Seitenaufrufe.
12 Monate (365 Tage, SameSite=Lax)
§ 165 Abs. 3 TKG 2021, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
rising_army_themelocalStorageKomfort & PräferenzenLokaler Spiegel Ihres gewählten Farbschemas zur Vermeidung von Design-Flackern beim initialen Laden.
Persistent bis zum Löschen der Browserdaten oder Widerruf
§ 165 Abs. 3 TKG 2021, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
rising_army_nav_collapsedCookieKomfort & PräferenzenMerkt sich ein- und ausgeklappte Kategorien der Seitennavigation bereits beim serverseitigen Rendern.
12 Monate (365 Tage, SameSite=Lax)
§ 165 Abs. 3 TKG 2021, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
rising_army_nav_collapsedlocalStorageKomfort & PräferenzenClientseitiger Spiegel für ein- und ausgeklappte Navigationskategorien über Seitenwechsel hinweg.
Persistent bis zum Löschen der Browserdaten oder Widerruf
§ 165 Abs. 3 TKG 2021, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
ted_session_activesessionStorageKomfort & PräferenzenMerkt sich innerhalb eines Browser-Tabs, ob die Begrüßungsanimation des Seitenleisten-Maskottchens („Ted“) bereits abgespielt wurde.
Bis zum Schließen des Browser-Tabs oder Abmeldung
§ 165 Abs. 3 TKG 2021, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

5. Benutzerkonto, Anmeldung & Brute-Force-Schutz

Bestimmte Bereiche des Dashboards stehen nur angemeldeten Mitgliedern zur Verfügung, während öffentliche Informationsseiten (Startseite, Öffentliche News, Vorgesetzte, GSTA, Impressum, Datenschutz) auch ohne Anmeldung abrufbar sind.

  • Zugangsdaten & Sitzung: Bei der Anmeldung werden Ihr Benutzername sowie ein mit bcrypt kryptografisch gehashtes Passwort geprüft. Nach erfolgreicher Anmeldung stellt Auth.js / NextAuth eine signierte JWT-Session im Cookie bereit.
  • Schutz vor automatisierten Angriffen (Rate-Limiting): Zur Abwehr von Brute-Force-Angriffen speichert die Anwendung Anmeldeversuche in der Datenbanktabelle login_attempts (kleingeschriebener Benutzername, Erfolg/Fehlversuch, Zeitstempel). Diese Einträge werden automatisiert nach 24 Stunden bereinigt.

6. Passkey-Authentifizierung (WebAuthn / FIDO2)

Optional können angemeldete Benutzer in ihren Profileinstellungen Passkeys (FIDO2 / WebAuthn) für eine passwortlose Anmeldung hinterlegen.

  • Gespeicherte Passkey-Metadaten: Kryptografischer öffentlicher Schlüssel (public_key), Credential-ID, Signaturzähler (counter), Gerätetyp, Sicherungsstatus, Transportwege sowie ein von Ihnen vergebener Anzeigename (device_name).
  • Keine Biometrie-Übertragung: Biometrische Merkmale oder Geräte-PINs verbleiben ausschließlich lokal auf Ihrem Endgerät und werden niemals an unseren Server übertragen.
  • Kurzlebige Challenge-Cookies: Für den Registrierungs- bzw. Anmeldevorgang wird eine einmalige Challenge für maximal 300 Sekunden in einem HttpOnly-Cookie gespeichert und nach Verifizierung gelöscht.

7. RPG- & Verwaltungsfunktionen

Zur Organisation der Rising Army (Habbo RPG) werden in unserer PostgreSQL-Datenbank folgende Verwaltungs- und Profildaten verarbeitet:

  • Spieler- & Dienstprofile: Habbo-Spielernamen, zugewiesene Ränge/Dienstgrade, Berechtigungsgruppen, Beförderungshistorie, Ausbildungs- und Rekrutierungsnachweise sowie Punkte-/Sold-Übersichten.
  • Dienstzeiten & Gehaltsabrechnung (Time-Tracking / Salary Scout): Erfassung von Online-/Dienstzeiten im Raum, Payday-Auswertungen sowie Teilnahme an Ausbildungen.
  • Verwarnungs- & Moderationssystem: Dokumentation von Verwarnungen, Begründungen, optionalen Beweisbildern, verantwortlichen Erstellern sowie Moderationsaktionen (inkl. Synchronisation von Raumbans).
  • Pinnwand & Ankündigungen: Veröffentlichung interner und öffentlicher Pinnwand-Kommentare sowie gespiegelter Discord-Ankündigungen.

8. Audit-Protokolle

Um die Integrität der Plattform sicherzustellen, unbefugte Zugriffe aufzuklären und administrative Änderungen innerhalb der Community nachvollziehen zu können (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), führt die Anwendung interne Audit-Protokolle:

  • Audit-Protokolle (audit_logs): Protokolliert An- und Abmeldeereignisse sowie Verwaltungs- und Änderungsaktionen (ausführender Benutzer, Aktionstyp, betroffene Entität, Änderungsdetails und Zeitstempel).

9. Drittanbieter & externe Schnittstellen

Einzelne Funktionen dieser Webanwendung kommunizieren mit externen Servern oder binden externe Ressourcen ein. Dabei werden — je nach Aufruf — mindestens Ihre IP-Adresse und technische Request-Daten an den jeweiligen Anbieter übermittelt:

9.1 Habbo Hotel API & Avatar-Imaging (www.habbo.de / Sulake Oy)

Zur Darstellung von Spieler-Avataren lädt Ihr Browser Avatar-Grafiken über https://www.habbo.de/habbo-imaging/avatarimage. Zudem ruft unser Server öffentliche Habbo-Benutzerdaten sowie Raum-Variablen über die öffentliche Habbo-API bzw. wired-api-wrapper-node ab.

9.2 Discord-Integration & Discord CDN (cdn.discordapp.com)

Öffentliche und interne Neuigkeiten sowie Ausbildungsbeiträge werden über einen Bot aus verbundenen Discord-Kanälen in unsere Datenbank synchronisiert. Bei der Anzeige von Beiträgen mit benutzerdefinierten Server-Emojis oder Anhängen lädt der Browser die Bilddateien von cdn.discordapp.com (mit referrerPolicy="no-referrer"). Da Discord Inc. ein US-Unternehmen ist, kann dabei eine Datenübermittlung in Drittländer außerhalb der EU bzw. des EWR (insbesondere in die USA) erfolgen (u. a. auf Grundlage von EU-Standardvertragsklauseln bzw. DPF).

9.3 Twemoji über jsDelivr CDN (cdn.jsdelivr.net)

Für eine einheitliche Darstellung von Unicode-Emojis in Discord-Nachrichten werden vektorbasierte SVG-Grafiken über cdn.jsdelivr.net (ohne Referrer-Übermittlung) geladen. Beim Abruf über das globale Content Delivery Network können Verbindungsdaten je nach CDN-Knoten auch außerhalb der EU bzw. des EWR verarbeitet werden.

9.4 ImgBB Bildupload (api.imgbb.com)

Eine Verbindung zu api.imgbb.com erfolgt ausschließlich dann, wenn berechtigte Nutzer im Verwarnungsmodul aktiv die Bildupload-Funktion auslösen, um ein Beweisbild hochzuladen. Dabei werden die ausgewählte Bilddatei sowie technische Request-Daten an Server von ImgBB übermittelt, wobei eine Verarbeitung in Drittländern außerhalb der EU bzw. des EWR stattfinden kann.

9.5 Schriftarten (Self-Hosting via Next.js)

Alle auf der Website verwendeten Schriftarten (u. a. Geist, Inter, Plus Jakarta Sans, Exo 2, JetBrains Mono, Rajdhani, Ubuntu) werden über die integrierte Font-Optimierung von Next.js lokal gebündelt und direkt von unserem eigenen Server ausgeliefert. Beim Seitenbesuch findet keine direkte Verbindung Ihres Browsers zu externen Google-Font-Servern statt.

10. Speicherdauer & Löschkonzepte

Personenbezogene Daten werden gelöscht oder gesperrt, sobald der jeweilige Zweck der Speicherung entfällt oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten ablaufen:

  • Anmeldeversuche (login_attempts): Automatische Löschung nach 24 Stunden.
  • WebAuthn-Challenge-Cookies: Automatisches Ablaufen nach 300 Sekunden bzw. sofortige Löschung nach Verifizierung.
  • Einwilligungs- & Komfort-Cookies: Maximal 12 Monate; bei Widerruf über die Cookie-Einstellungen werden optionale Cookies und Speicherwerte sofort entfernt.
  • Audit-Protokolle (audit_logs): Werden derzeit unbefristet für Sicherheits-, Nachvollziehbarkeits- und Revisionszwecke gespeichert und auf begründete Anfrage (Art. 17 DSGVO) gelöscht bzw. anonymisiert, sofern keine überwiegenden berechtigten Sicherheitsinteressen entgegenstehen.
  • Benutzerkonten & RPG-Daten: Für die Dauer Ihrer aktiven Mitgliedschaft bzw. bis zu einer Löschanfrage, sofern keine berechtigten Sicherheits- oder Revisionsinteressen entgegenstehen.

11. Ihre Rechte & Aufsichtsbehörde

Sie haben gegenüber dem Verantwortlichen hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten folgende gesetzliche Rechte:

  • Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Recht auf Auskunft über die verarbeiteten Daten, Zwecke und Empfänger.
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Unverzügliche Korrektur unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten.
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Löschung Ihrer Daten, sofern keine gesetzlichen Pflichten oder überwiegenden Sicherheitsinteressen entgegenstehen.
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) sowie Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).
  • Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie können Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) aus Gründen Ihrer besonderen Situation widersprechen.
  • Widerrufsrecht (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Einwilligungen können Sie jederzeit über die für die Zukunft widerrufen.
  • Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO / § 24 DSG): Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. In Österreich ist hierfür zuständig:

    Österreichische Datenschutzbehörde (DSB)

    Barichgasse 40–42, 1030 Wien, Österreich

    Telefon: +43 1 52 152-0 · E-Mail: dsb@dsb.gv.at

    Website: https://www.dsb.gv.at/